Bienvenidos a mi rincón

Bienvenidos.Desde aquí, viajareis conmigo a algunos de los lugares mas enigmáticos de nuestro "pequeño globo azul". Los que hayais tenido la suerte de visitar alguno de estos sitios, revivireis conmigo olores, colores y sensaciones que un día tuvísteis ante vosotros. Para los que aun no habeis podido estar en ellos, os invito a viajar conmigo a lo largo del globo, visto desde los maravillados ojos, de una viajera incansable, apasionada por éste, el pequeño rincón que todos compartimos cada día.

Let`s take care of the nature.
Let's eat less meat, let's plant more trees, let's extend the protected areas and the nature reserves. In our world there is space enough for all if we learn to coexist. The animals, they are not things to produce in chain and to kill discriminately. The trees are not things to fell for doing decorative tables, but members of the lung of the planet and home of many species of birds, animals and insects. The one who has been lucky to observe the behavior and the social links of an animal at liberty, describes it as one of the best vivid experiences. Let's make possible that the following generations could know also the magic of nature and learn the balance of the nature when it is regulates itself.


¿Necesitas una casa en Tanzania?-Do you need a cottage in Tanzania? find here:
Alquiler de casa en Tanzania


Datos personales

miércoles, 6 de julio de 2011

-COCODRILOS. LOS GRANDES REPTILES DE AFRICA / Crocodile. THE GREAT REPTILES OF AFRICA

Su piel es escamosa y llegan a vivir de 100 a 150 años. Son grandes nadadores y tienden a vivir en ríos de aguas tranquilas, donde se alimentan cuando sus presas se acercan a la orilla a beber o cruzan el río. Los cocodrilos jóvenes, se alimentan de cangrejos, insectos y ranas. los adultos se alimentan de grandes animales como ñus, cebras, gacelas y cualquier otro animal que ronde las orillas de las aguas. Suelen permanecer inmóviles durante horas en el agua, lístos para engullir presas.

-Their skin is scaly and come to live 100 to 150 years. They are great swimmers and tend to live in quiet rivers where they feed when their prey are close to shore or cross the river to drink. Young crocodiles feed on crabs, insects and frogs. adults feed on large animals such as wildebeests, zebras, gazelles and other animals to be around the shores of the waters. Usually remain motionless for hours in the water, ready to engulf prey.



Los cocodrilos llevan vidas bastante inactivas, yacen inmóviles la mayor parte del día y se acercan a la orilla de los ríos para calentarse. Tienen cuerpos pesados y metabolismos lentos. Respiran mediante los pulmones. Son los animales de respiración pulmonar que más tiempo pueden aguantar bajo el agua; sus pulmones son tan grandes que puede llegar a estar seis horas bajo el agua si está en continuo movimiento; si se mantiene quieto, es decir, consumiendo la cantidad mínima de oxígeno por minuto, es capaz de permanecer dos días seguidos bajo el agua.

-Crocodiles are very inactive lives, lie motionless most of the day and come to the river banks to keep warm. They have heavy bodies and slow metabolisms. They breathe through lungs. Are lung breathing animals can withstand the most time under water, your lungs are so big they can become six hours under water if you are on the move, if it stands still, ie, consuming the minimum amount of oxygen per minute, is able to stay two days under water.



Los cocodrilos no pueden masticar, de modo que cortan a la presa, sacudiéndola y despedazándola con sus dientes. Nuevos dientes crecen para reemplazar los que se rompen o se pierden. Su mordedura es la más poderosa de todo el Reino Animal, de unos 1.800 kilos de fuerza.

-Crocodiles can not chew, so they cut the dam, shaking and pieces with their teeth. Grow new teeth to replace those broken or lost. Their bite is the most powerful of all the Animal Kingdom, some 1,800 kilos of force.




El cocodrilo Africano, es mucho mas agresivo que el resto de los que habitan el continente Africano, diferenciándose de los demas por tener la mandíbula mas estrecha y por el color de las escamas.

-The African crocodile is much more aggressive than the rest of those who inhabit the African continent, differing from the others by having narrower jaw and the color of the scales.

1 comentario:

Sparrow dijo...

A ver si tienes suerte y pillas a una lagartija de estas en el momento de cazar...jejeje